One of the most world-changing technological discoveries of our recent era has been that of electricity. The word electricity first entered the English language in a 1650 translation of a treatise on the healing properties of magnets by Jan Baptist van Helmont, a Flemish physician and Rosicrucian who worked on the borderline between natural magic [...]
James Cowan (9 April 1942 – 6 October 2018) The following essay was written to commemorate the life and work of my friend, the visionary writer James Cowan. It was first published in the ‘New Dawn’ magazine in its March-April 2023 edition. I share here publicly to celebrate the 82nd birthday of a [...]
El ser humano ha de convertirse en lo que piensa que es. ~ Rudolf Steiner Tenemos que adaptarnos a una nueva pérdida: la desaparición de una vieja realidad. Sin embargo, no debemos lamentarnos, sino acoger lo nuevo. No hay por qué sufrir en esta readaptación; tampoco tiene por qué ser abrumadora. Sin embargo, habrá [...]
La humanidad se encuentra en el umbral entre dos caminos. Existe un riesgo considerable de caer presa del impulso mecánico e incorporarse a un mundo denso y tecnologizado de control, vigilancia y libertades restringidas que se convertiría paradójicamente en un mundo subnatural de supertecnología y máquinas «inteligentes». Sin embargo, sería un reino dominado por las [...]
«La humanidad tiene que hacerse consciente urgentemente de que un mundo espiritual está actuando en todos y cada uno de los detalles de la existencia en el mundo físico». Rudolf Steiner Como se ha indicado en los últimos artículos de esta serie, dentro de la humanidad existe una presencia creciente de fuerzas entrópicas, o [...]
He aquí una pequeña e interesante historia que surgió en el mundo del ocultismo en los últimos años del siglo XIX. En 1893, se impartió una serie de conferencias a un grupo de individuos conocidos como la Berean Society. Estas conferencias las pronunció C. G. Harrison, un iniciado profundamente erudito, así como un cristiano comprometido.[i] [...]
«La humanidad tuvo que dormirse espiritualmente para que la espiritualidad pudiera reaparecer bajo una nueva forma». Rudolf Steiner En la actualidad es cada vez más difícil hablar de la verdad, especialmente en relación con la consciencia espiritual, ya que la gente está cada vez más sometida a creencias y patrones de pensamiento falsos. Esto [...]
Allí donde hay luz brillante, hay sombras profundas. Antiguo dicho Hay que reconocer que el estado actual de «realidad invertida» es una fase, y como tal hay que superarla. No podemos eludir el hecho de que primero tenemos que aprender a vivir entre estas fuerzas entrópicas antes de poder sortearlas (véase la parte 2 [...]
«No temáis a quienes pueden matar el cuerpo pero no el alma. Temed más bien a aquel que puede destruir el alma y el cuerpo en la vida que sigue a la muerte.» Evangelio de Mateo (10-28) He descrito el impulso maquínico como una fuerza que está acelerando la automatización del ser humano [...]
Uno de los descubrimientos tecnológicos más revolucionarios de nuestra era reciente ha sido la electricidad, palabra que aparece por primera vez en inglés en una traducción de 1650 de un tratado sobre las propiedades curativas de los imanes de Jan Baptist van Helmont, médico flamenco y rosacruz que trabajaba en la frontera entre la magia [...]
The body is coming back into sight as a site for experimentation and as a target for a type of quasi-transcendence. Within the inverted world of the lesser reality, the physical body has always been recognized as the vehicle through which life is experienced. In other words, it is our avatar whilst in this [...]
El cuerpo reaparece como un lugar de experimentación y como objetivo de una especie de cuasi trascendencia. En el mundo invertido de la realidad menor, el cuerpo físico siempre se ha reconocido como el vehículo a través del cual se experimenta la vida. En otras palabras, es nuestro avatar mientras estamos en este reino. Como [...]
